Vitória, Vitória, Acabou-se a História - С1-С2

Vitória, Vitória, Acabou-se a História - это новаторское и уникальное игрово-дидактическое пособие, основанное на текстах из устной португальской литературы в письменной форме. Ориентировано на молодую и взрослую аудиторию и направлено на развитие коммуникативных навыков в языке (лингвистических, социолингвистических и прагматических).

Vitória, Vitória, Acabou-se a História следует коммуникативно-ориентированному подходу, который подразумевает активное участие как учителя, так и ученика, привилегированные моменты неформального обучения и центральную роль ученика, который должен нести ответственность за свое обучение, быть автономным, проактивным и иметь возможность обсуждать с учителем наилучшие способы продолжения обучения вне формального контекста, тем самым способствуя обучению на протяжении всей жизни.

Пособие состоит из трех частей:

 - Часть I исследует концепции устной литературы, португальской сказки, развлекательного чтения и творческого письма, знакомит с авторами из основных сборников этих текстов и обращается к читателям и писателям, а также к учителю;

 - Часть II включает 20 уроков по развлекательному чтению и творческому письму на основе 20 португальских народных сказок, разделенных на уровни C1 и C2 по шкале CEFR, с возрастающей степенью сложности. Уроки обычно охватывают предварительное чтение, упражнения по чтению, пост-чтение, планирование, текстуализацию и корректуру;

 - Часть III содержит словарь личного творчества, который необходимо заполнить новыми изученными в процессе чтения словами, синонимами и антонимами.

Решения для всех упражнений можно найти в конце книги.